IL AVAIT PRIS DE LA DROGUE ♦ Ici, ce sont les laboratoires qui étudient tout ce qu'il y a un rapport direct avec l'être humain. Du sang, de l'urine, un bout de peau sous un ongle, des cheveux, une empreinte digitale... Ils gardent un certain contact avec l'Homme puisque ce sont eux aussi qui vont sur le terrain lorsqu'il y a enquête pour relever les preuves et aider la police d’État.

JE CROIS QUE C'EST UN TUEUR EN SÉRIE ♦ C'est là que les équipes se réunissent pour dire ce que les preuves leur ont dit et pour commencer à soumettre des hypothèses sur ce qu'il a pu se passer. Mais c'est aussi là que la police scientifique et la police d’État peuvent se regrouper pour partager leurs informations sur une enquête. Et l'ambiance est parfois un peu tendue...

NON MERCI, J'ESSAYE D'ARRÊTER LE CAFÉ ♦ Un petit endroit sympa, tout en baie vitrée comme l'ensemble du bâtiment, avec plusieurs chaises hautes et une machine à café gratuite. Il y a toujours du monde qui traine dans le coin, surtout la nuit, car les équipes ont besoin de caféine pour tenir jusqu'au petit matin.

ELLE N'A PAS MIT SA BLOUSE A L'ENVERS ? ♦ Lieu de passage, on croise souvent des gens pressés, parce que le gars du labo ne leur a pas encore donné les résultats, ou parce qu'un autre vient de faire une découverte primordiale pour une enquête et s'empresse d'aller l'annoncer aux autres. Bref, ça s'active et on peut tomber sur n'importe qui.